L’ISIT in breve

ISIT, la Grande École per esperti interculturali multilingue, adesso anche con l’italiano lingua A.

Ecco 5 buone ragioni per iscriverti all’ISIT:

  • metterai la passione per le lingue al servizio della tua futura carriera internazionale
  • avrai la libertà di immaginare un futuro professionale in tutto il mondo
  • acquisirai l’esperienza interculturale multilingue necessaria per diventare protagonista di un mondo internazionale
  • otterrai le competenze che ti aiuteranno a distinguerti su un mercato globale
  • costruirai una solida rete di amicizie che ti accompagnerà per tutta la vita… e in una scuola a dimensione umana!

Con il diploma dell’ISIT potrai lavorare in organizzazioni e imprese internazionali in cui le competenze linguistiche e interculturali sono fondamentali per lo sviluppo, l’innovazione e la competitività di tantissimi settori: marketing, traduzione, interpretariato, comunicazione, commerciale, giuridico, risorse umane… Ecco cosa dicono i nostri studenti neolaureati.

 

L’ISIT in numeri

  • 1957: anno di fondazione
  • 3 mesi: il tempo per trovare un primo impiego*
  • 13 mesi: durata minima degli stage in Francia e all’estero nei 5 anni di studio
  • 600 imprese partner
  • 270 università partner
  • 5200 laureati

 * Per il 92,5% dei laureati nel 2017, secondo il sondaggio della Conférence des Grandes Écoles (2018).

 

Una formazione multilingue

 

Cinque percorsi a scelta per il triennio

  • Traduzione e Comunicazione Interculturale
  • Management Interculturale
  • Relazioni Internazionali e Comunicazione multilingue
  • Intercultural Digital Design
  • Giurista linguista (doppia laurea in collaborazione con una facoltà di giurisprudenza)

 

Sei specializzazioni per la Magistrale

  • Comunicazione Interculturale e Traduzione
  • Management Interculturale
  • Strategie internazionali e diplomazia
  • Strategie digitali interculturali
  • Giurista linguista (doppia laurea in collaborazione con una facoltà di giurisprudenza)

 

Iscriviti all’ISIT!

 

L’ammissione

  • Ammissione possibile al 1°, 2°, 3° o 4° anno, a seconda del tuo livello di studi
  • Combinazione linguistica: italiano, inglese e francese (a partire dal livello A1) con la possibilità di aggiungere arabo, cinese, spagnolo, tedesco, portoghese e russo.

Per un’ammissione al primo anno dovrai iscriverti sulla piattaforma Parcoursup.fr (che raccoglie e gestisce le preferenze universitarie dei futuri studenti in Francia) e richiedere un’ammissione su dossier. Per le date di ammissione al primo anno, tieni in considerazione il calendario di Parcoursup.

L’amissionne Laurea Magistrale Interpretariato di conferenza

  • Ammissione al primo anno di Laurea magistrale (1° anno di Magistrale) con una Laurea triennale (o diploma equivalente)
  • Obbligo di aver soggiornato per almeno 12 mesi consecutivi in uno dei paesi della lingua B o C
  • Italiano, inglese e francese obbligatori, più un’eventuale quarta lingua. Sono possibili tutte le combinazioni linguistiche.

 

Prove di ammissione e link per prepararsi all’esame

 

Per il triennio

 

Per la Magistrale

  • Prove di espressione scritta in italiano, francese e inglese su tematiche interculturali o, per la Magistrale in Comunicazione Interculturale e Traduzione, una traduzione dal francese all’italiano e dall’inglese all’italiano
  • Una prova orale individuale in italiano, francese e inglese davanti a una commissione d’esame
    Scarica le prove degli anni precedenti e la bibliografia su SlideShare.

 

Interpretariato di conferenza

  • Prove di ammissione – Conversazioni nelle varie lingue di lavoro – Esercizi di interpretazione per restituire in prima persona un discorso di 3 minuti in lingua B e C a partire dalla lingua A (ed eventualmente anche in lingua A a partire dalla lingua B) Guarda i nostri video per prepararti alle prove di ammissione

Informazioni pratiche

Date delle sessioni di ammissione al 2°, 3° e 4° anno

Sessione

Ultima data di invio del dossier per l’iscrizione ai test di ammissione

Ultima data di invio del dossier per i candidati in convenzione*

Data dei test di ammissione/
ammissibilità
(IC)

Inverno

154gennaio 2019

15 febbraio 2019

26 gennaio 2019

     Primavera 1

13 marzo 2019

5 aprile 2019

23 marzo 2019

Primavera 2

15 maggio 2019

7 giugno 2019

25 maggio 2019

Estate 1

12 luglio 2019

Estate 2

19 agosto 2019

30 agosto 2019

22 agosto 2019

*unicamente per i candidati provenienti da Scuole o Università in convenzione con l’ISIT, www.isit-paris.fr/convention

Luogo delle prove d’esame: le prove d’ammissione si terranno a Parigi o eventualmente all’estero. Le prove di ammissione in Interpretariato di conferenza si terranno esclusivamente a Parigi.

 

Se hai eventuali dubbi o domande:

Leggi le nostre FAQ: in inglese o in francese

Scrivi a Maurizio Miceli: m.miceli@isit-paris.fr (in italiano)